PSS課御中

お疲れ様です。

下記のようなお問い合わせをいただきました。

取引先の東芝様と関係性のある法人様でしょうか。

​

当課から返信する場合、

代理店誘導

PRO49Q完了

PRO49QＬとAT857SD/Cの紹介

でよろしいでしょうか。

この前のお話のようにマイク以外の流れになるかもしれないので、

全体含めて相談してもらうようにします。

-----------------------------

CS課　○○さん

関係各位

​

お疲れ様です。

本件のご連絡ありがとうございます。

口座は東芝エルイーソリューション株式会社であればありますが

該当企業様ですと関係会社様多いので本件は代理店誘導で問題ございません。

​

デモ機お貸出しの型式ですが、PRO49QＬで一旦ヒアリングいただき

具体的なご相談あれば次点営業対応させていただきます。

​

以上誠にお手数ですが宜しくお願い致します。

​

○○

-----------------------------

お世話になります。

お問合せいただき、ありがとうございます。

オーディオテクニカお客様相談窓口の○○と申します。

​

お問合せの内容について、ご案内いたします。

​

恐れ入りますが、弊社では、エンドユーザー様へのデモ機貸出しサービスはあいにく行っておりません。

​

貴社のご期待沿ったご案内とならず、心苦しく存じます。

​

お手数ではございますが、貴社がお取り引きされております代理店様、商社様にデモ機貸出しについてご相談いただけますでしょうか。

​

もし、ご相談いただく代理店様、商社様が見つからない場合、ご参考までに、下記の代理店様へ購入方法などについてご相談いただければと存じます。

​

▼ダイワボウ情報システム株式会社様

https://www.pc-daiwabo.co.jp/

​

▼株式会社大塚商会様

https://www.otsuka-shokai.co.jp/

​

なお、『PRO49Q』は生産完了しており、『PRO49QL』でしたら現行製品ございます。

​

▼『PRO49Q』、『PRO49QL』

https://www.audio-technica.co.jp/proaudio/product/PRO49Q

​

そのほかご不明な点がございましたら、なんなりとお問い合わせください。

弊社製品をどうぞよろしくお願いいたします。

-----------------------------