PSS課御中

おはようございます。

下記のようなお問い合わせをいただきました。

貴課と関係のある法人様でしょうか。

当課からの返信でよろしいでしょうか。

-----------------------------

CS課　○○さん

関係各位

​

お疲れ様です。

本件のご連絡ありがとうございました。直接のお取引はありませんので、

通常の代理店のご案内をお願いできればと思います。

​

以上誠にお手数ですが宜しくお願い致します。

​

○○

-----------------------------

お世話になります。

お問い合わせいただき、ありがとうございます。

また、弊社製品のご購入をご検討いただき、重ねてお礼申し上げます。

オーディオテクニカお客様相談窓口の○○と申します。

​

お問い合わせの内容について、ご案内いたします。

​

恐れ入りますが、弊社では、『ES945WO/TB3』など業務用の製品をお客様へ直接販売することをあいにく行っておりません。

​

恐れ入りますが、『ES945WO/TB3』をお求めの場合は、御社がお取り引きされております代理店様、商社様にご相談いただけますでしょうか。

​

もし、ご相談いただく代理店様、商社様が見つからない場合、下記の代理店様へ購入方法などについてご相談いただければと存じます。

​

▼ダイワボウ情報システム株式会社様

https://www.pc-daiwabo.co.jp/

​

▼株式会社大塚商会様

https://www.otsuka-shokai.co.jp/

​

今後とも弊社製品をどうぞよろしくお願いいたします。

-----------------------------