PSS課御中

お疲れ様です。

下記のようなお問い合わせをいただきました。

お取引先様ですので、

お手数ですが、内容をご確認いただきまして、お客様のご対応いただけますでしょうか。

（あいにく、当課には10部ありませんでした。）

​

発送が来週になるのであれば、こちらからその旨一次回答しておきましょうか。

-----------------------------

CS課 ○○さん

関係各位

​

お疲れ様です○○です。

本件のご連絡ありがとうございます。

代理店からのご依頼ですのでこちらで対応を進めさせて頂きます。

​

宜しくお願い致します。

-----------------------------

メールにて失礼致します（株）オーディオテクニカ○○と申します。

日頃は弊社ご愛顧いただき誠に有難うございます。

ご依頼いただきました業務用総合カタログを送付手配致しましたので下記ご案内申し上げます。

​

○ヤマト運輸：****

○出荷日：2025年4月23日（4月24日AM着指定）

​

○手配先

〒3710847

群馬県 前橋市大友町2-25-85

ＪＶＣケンウッド・公共産業システム 群馬営業所

様

​

○代理店様のお問い合わせ、ご依頼につきまして

一般のお客様向けの窓口にメールお問い合わせ、ご依頼を頂いておりますが、

御社代理店様になりますので弊社担当者窓口へご依頼いただけますと迅速に対応可能かと存じますので

改め弊社窓口へのお問い合わせ頂けます様ご検討の程宜しくお願い致します。

​

以上宜しくお願い致します。

-----------------------------