「ATDM-0604an」の外部制御を検討しております。

現在、英語表記の「Control Protocol」マニュアルは拝見しておりますが、システム構築にあたり、より詳細な仕様理解のため日本語版のマニュアル（またはそれに準ずるコマンド解説資料）を探しております。

コントロールプロトコルの日本語版マニュアルは一般公開、あるいは提供されていますでしょうか。

-----------------------------

PSS課御中

お疲れ様です。

下記のようなお問い合わせをいただきました。

貴課のお取引先様のようですので、

お手数ですが、内容をご確認いただきまして、お客様のご対応いただけますでしょうか。

​

ちなみに、下記仕様書でよろしいのでしょうか。

IPコントロールプロトコル仕様書

https://www.audio-technica.co.jp/pdf/support/ATDM-0604a_IP.pdf

​

また、英語表記の「Control Protocol」マニュアルはどこにあるものでしょうか。

ソフトの場合、ソフト上で日本語へ変更はできるものでしょうか。

お時間のある時にお教えいただければ幸いです。

-----------------------------

CS課　○○さん

​

お疲れ様です○○です。

本件のご連絡ありがとうございます。

本件営業対応を引き継ぎさせていただきます。

​

ちなみにリクエストいただきました英語版はATUSの製品ページがあります。

https://us-west-2.protection.sophos.com?d=audio-technica.com&u=aHR0cHM6Ly9kb2NzLmF1ZGlvLXRlY2huaWNhLmNvbS9hbGwvQVRETS0wNjA0YV9JUF9Db250cm9sX1Byb3RvY29sX1NwZWNpZmljYXRpb25zX0VOX1ZlcjEuMl93ZWJfMjMxMTE4LnBkZg==&i=NWZjMDhkNGM4NDhhNzAwZjBlZmRmN2I5&t=TzVaQTFRd1FmbU1hd0lVb0c4anQxbHFQZHlsSnp0R1BTOUJRV3FQZTRmbz0=&h=○○eee8492e900a4e525f7b0e62&s=AVNPUEhUT0NFTkNSWVBUSVarCzNCoWOv8kdauLlsDzNu-Pl0olk9AzfXNMvoqPixkA

​

以上宜しくお願い致します。

​

○○

-----------------------------

メールにて失礼致します。

㈱オーディオテクニカ○○と申します。

この度は弊社製品お問い合わせを賜り誠に有難うございます。

​

お問い合わせ内容から該当部署よりご案内申し上げます。

​

「ATDM-0604an」でいただいたお問い合わせ型式につきまして

製品「ATDM-0604a」でご案内させていただきます予めご了承をお願い致します。

​

• 「IP　Control　Protocol」日本語版につきまして

以下URLサイトをご案内致します。

https://us-west-2.protection.sophos.com?d=audio-technica.co.jp&u=aHR0cHM6Ly93d3cuYXVkaW8tdGVjaG5pY2EuY28uanAvcGRmL3N1cHBvcnQvQVRETS0wNjA0YV9JUC5wZGY=&i=NWZjMDhkNGM4NDhhNzAwZjBlZmRmN2I5&t=RUpYOFU1SVNpemhSWi92Y3lIU1dkVWhObzFubHFKOWgrUmI0YmVBV01Zcz0=&h=be2600ee57a74fdaa822f303da9285ea&s=AVNPUEhUT0NFTkNSWVBUSVaSgkZM8Mr0wrjp-h7TpTD_4s1_0sJD4-RtY5K1K0neVg

​

ATDM-0604a　製品情報　（関連情報掲載URL/日本語）

https://us-west-2.protection.sophos.com?d=audio-technica.co.jp&u=aHR0cHM6Ly93d3cuYXVkaW8tdGVjaG5pY2EuY28uanAvcHJvYXVkaW8vcHJvZHVjdC9BVERNLTA2MDRh&i=NWZjMDhkNGM4NDhhNzAwZjBlZmRmN2I5&t=TWVUOW5LZzZJdS9lUjc0d293aUVoSUJSWU5JRnB6QzMvUFAzZVM3Z1lkWT0=&h=be2600ee57a74fdaa822f303da9285ea&s=AVNPUEhUT0NFTkNSWVBUSVaSgkZM8Mr0wrjp-h7TpTD_4s1_0sJD4-RtY5K1K0neVg

​

ご不明点ございましたらご連絡いただければと思います。

​

以上宜しくお願い致します。

-----------------------------